The birds have vanished into the sky,
and now the last cloud drains away.
We sit together, the mountain and me,
until only the mountain remains.

*

Die Vögel sind im Himmel verschwunden,
und jetzt verschwindet die letzte Wolke.
Wir sitzen zusammen, der Berg und ich,
bis nur noch der Berg übrig ist.

Li Po