If you cease overlooking
the Nothing at your Centre
it will explode into Everything
which includes and so saves you.
If you go on overlooking it
it will go on as the Nothing
which excludes and destroys you.*
Wenn du aufhörst, das Nichts
in deinem Zentrum zu übersehen,
wird es in Alles explodieren,
das dich einschließt und so rettet.
Wenn du weiterhin darüber hinwegsiehst,
wird es als das Nichts weitergehen,
das dich ausschließt und dich zerstört.
Douglas Harding